萨摩亚的一家周报已经发布了翻译成中文的地方新闻,为当地华人社区的福利服务

图片:RNZ / Mary Baines由当地建筑公司拥有的“萨摩亚今日报”(Samoa Today)自六个月前开业以来已重新推出,并以包括萨摩亚语,英语和中文在内的三种语言发布当地新闻

我们在阿皮亚的记者报道,这一变化是因为越来越多的中国人在该国的几家建筑公司工作,他们需要了解萨摩亚周围发生的事情

这是第一次以英语和萨摩亚语以外的另一种语言出版当地报纸

一名中国志愿者正在帮助翻译报纸

team
team
team
team
team
team